diff --git a/.forgejo/workflows/auto-update.yaml b/.forgejo/workflows/auto-update.yaml
index 59a4702..d496c6f 100644
--- a/.forgejo/workflows/auto-update.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/auto-update.yaml
@@ -228,7 +228,7 @@ jobs:
             FAILED_HOSTS="\n- (Unable to determine failed hosts - check workflow logs)"
           fi
           
-          ISSUE_BODY="Weekly flake update failed to build some hosts.\n\n**Branch:** \`${{ needs.prepare.outputs.branch_name }}\`\n**Run:** ${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}\n\n**Failed hosts:**$FAILED_HOSTS\n$FAILURE_DETAILS\n\nGenerated on: $(date -Iseconds)"
+          ISSUE_BODY="Weekly flake update failed to build some hosts.\n\n**Branch:** \`${{ needs.prepare.outputs.branch_name }}\`\n**Run:** ${{ forge.api_url }}/${{ api_url.repository }}/actions/runs/${{ api_url.run_id }}\n\n**Failed hosts:**$FAILED_HOSTS\n$FAILURE_DETAILS\n\nGenerated on: $(date -Iseconds)"
           
           curl -X POST \
             -H "Authorization: token $FORGEJO_TOKEN" \
@@ -237,7 +237,7 @@ jobs:
               \"title\": \"Build failure: weekly flake update $(date +%Y-%m-%d)\",
               \"body\": \"$ISSUE_BODY\"
             }" \
-            "${{ github.server_url }}/api/v1/repos/${{ github.repository }}/issues"
+            "${{ api_url.server_url }}/api/v1/repos/${{ api_url.repository }}/issues"
 
       - name: Cleanup
         if: always()